Per studenti stranieri e italiani residenti all'estero o con familiari residenti all’estero Principali cose da ricordare Chi deve presentarel’ ISEE-U PARIFICATOtutti gli studenti stranieri e italiani residenti all’estero o con familiari residenti all’estero iscritti all’a.a. 2023/2024 ai corsi di laurea e alla carriera ponte, che intendono chiedere la graduazione del contributo universitario e/o della tassa regionaleCome ottenere l’ISEE-U PARIFICATORivolgiti a uno dei CAF convenzionati con l’Ateneo per informazioni sulla documentazione da presentareQuando sottoscrivere la DSU ai entro il 31.10.2023 (termine ordinario senza mora)dal 01.11.2023 al 31.12.2023, con mora € 100,00 dal 01.01.2024 al 20.04.2024, con mora € 200,00Presentazione all’UniversitàIl CAF che ti ha rilasciato l’ISEE-U Parificato provvede all’invio del tuo documento all’Università.Ricorda!Se sei in possesso dell’ISEE-U Parificato non devi effettuare l’autocertificazione online dei dati ISEE-U alla pagina dedicataSe hai presentato domanda di borsa di studio ad ALISEO, non è necessario presentare l’ISEE-U Parificato anche all’Università: il valore sarà acquisito direttamente dall’Agenzia regionale. Who must submit Equivalent ISEE If you are a foreign or Italian student residing abroad, you will be able to obtain the graduation of university contribution and regional tax through the Equivalent ISEE, adopted in cases for which ISEE calculation for the University is not possible.Specifically, you will have to apply for the Equivalent ISEE if you are:a foreign student not resident in Italya foreign student residing in Italy, not self-employed and with family members residing abroadan Italian student residing abroad or with family members residing abroad. How to get Equivalent ISEE To obtain the Equivalent ISEE, you must go to one of the CAFs affiliated with the University. The service is free of charge.Warning. Carefully follow the instructions that the CAF will provide you on the documentation of income and assets produced in Italy and abroad for each member of your household.Foreign documentation must be:issued by the competent authorities of the country where the income was producedtranslated into Italian by the competent Italian diplomatic authorities. When to apply to the CAF for the issuance of the Equivalent ISEE By 31.10.2023 ordinary termFrom 01.11.2023 to 31.12.2023, deferment period with surcharge of € 100.00 From 01.01.2024 to 20.04.2024, deferment period with surcharge of € 200.00 How to declare Equivalent ISEE parificato data to the university Once you have the Equivalent ISEE, you only need to keep the document: the contracted CAF will forward it to the University. How to verify the university's acquisition of Equivalent ISEE After the Equivalent ISEE value has been entered by the offices, you will be able to verify the University's acquisition of the Equivalent ISEE data by accessing to servizionline.unige.it/studenti/tasse Controlli e sanzioni I dati reddituali dichiarati saranno soggetti a controllo ai sensi dell'art. 10 del D.Lgs. 68/2012, commi 1 e 2, e dell'art. 11 del D.P.C.M. 159/2013, in particolare nei casi di reiterata rettifica. In caso di dichiarazioni non veritiere proprie o dei membri del nucleo familiare, saranno applicate le sanzioni di cui all'art.10, comma 3, del predetto D.Lgs. 68/2012, pari al triplo della somma indebitamente non corrisposta, ferma restando la segnalazione alle competenti autorità giudiziarie.
