Salta al contenuto principale

Fasi iniziali o intermedie

Nelle fasi precedenti del processo, UniGeApply e Universitaly (se richiesto, solo per studenti richiedenti visto), non tutti i documenti elencati nel seguito sono obbligatori.

Verifica i documenti necessari per presentare domanda su Unigeapply: 

Verifica i documenti necessari per presentare domanda su Universitaly (richiesta di visto): 

> vai alle info generali sui documenti


Nota bene: per presentare domanda su Unigeapply o Universitaly (se richiesto) non occorre essere già in possesso del titolo legalizzato (o con apostille) e della dichiarazione di valore (o altri documenti equivalenti presentabili in sostituzione, vedi nel seguito). Solo se lo studente è già in possesso di tali documenti, si consiglia di presentarli.


Verifica le certificazioni di lingua riconosciute da UniGe, consultando la pagina dedicata

Fase finale: documenti sul titolo

Iscrizione a una laurea o laurea magistrale a ciclo unico

  • Passaporto (o carta di identità se studente italiano o comunitario); 
  • Titolo (Diploma) legalizzato dalla Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana competente per territorio o tramite “Apostille” o in alternativa corredato da attestato di verifica del CIMEA (Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche - www.cimea.it);
  • Dichiarazione di valore (Declaration of Value DOV), in alternativa: attestato di comparabilità emesso dal CIMEA. 
  • Attenzione: gli studenti il cui titolo di studio è reperibile nella banca dati ARDI database (Automatic Recognition Database Italia) predisposta da CIMEA saranno dispensati dalla presentazione della Dichiarazione di Valore o dell’Attestato di Comparabilità;
  • Per ulteriori dettagli in merito all'Attestato di Comparabilità e Attestato di Verifica rilasciati dal CIMEA, si raccomanda di consultare questo link: cimea-diplome.it
  • Il certificato attestante il superamento dell'eventuale prova di idoneità accademica, se prevista per l'accesso all'Università del Paese di provenienza;
  • Documento di conoscenza della lingua italiana o inglese (a seconda del corso scelto, se impartito in italiano o inglese). Attenzione: per l’iscrizione ai corsi erogati in lingua italiana è obbligatorio presentare una certificazione riconosciuta da Unige o superare il test di lingua italiana, altrimenti non potrai iscriverti. Vedi tutti i dettagli nella sessione dedicata alla conoscenza della lingua.
  • Traduzioni: se i documenti originali non sono in italiano, inglese, francese, spagnolo o portoghese, ricorda di presentare anche una traduzione ufficiale. La traduzione del titolo in italiano potrà essere redatta a cura dell'Ambasciata o del Consolato, oppure eseguita dal traduttore ufficiale e confermata dall'Ambasciata o convalidata dal Tribunale italiano.

Se hai conseguito il tuo titolo al termine di un periodo scolastico inferiore ai 12 anni, dovrai inoltre presentare uno tra i seguenti documenti:

  • Certificazione accademica attestante il superamento di tutti gli esami previsti per il primo o per i primi due anni di studi universitari;
  • Un titolo ufficiale italiano o estero di studi post-secondari conseguito in un istituto superiore non universitario di materia affine al corso prescelto della durata di uno o due anni;
  • Certificazioni rilasciate da università italiane relative al superamento di corsi propedeutici (foundation courses). L’Università di Genova non organizza foundation courses.
  • La documentazione integrativa dovrà essere relativa a studi di almeno uno o due anni, a seconda che il sistema scolastico di provenienza sia di 11 o 10 anni.

Iscrizione a una laurea magistrale

  • Passaporto (o carta di identità se studente italiano o comunitario); 
  • Titolo di Laurea (Bachelor’s Degree) legalizzato dalla Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana competente per territorio o tramite “Apostille” o in alternativa corredato da attestato di verifica del CIMEA (Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche - www.cimea.it);
  • Transcript of records: l’elenco degli esami sostenuti per ottenere il titolo, debitamente confermato dalla Rappresentanza Diplomatica o Consolare o legalizzato tramite “Apostille”. Tale certificato non è necessario nel caso in cui venga presentato il Diploma Supplement; 
  • Dichiarazione di valore (Declaration of Value DOV), in alternativa: attestato di comparabilità emesso dal CIMEA o Diploma Supplement. 
  • Attenzione: gli studenti il cui titolo di studio è reperibile nella banca dati ARDI database (Automatic Recognition Database Italia) predisposta da CIMEA saranno dispensati dalla presentazione della Dichiarazione di Valore o dell’Attestato di Comparabilità;
  • Per ulteriori dettagli in merito all'Attestato di Comparabilità e Attestato di Verifica rilasciati dal CIMEA, si raccomanda di consultare questo link cimea-diplome.it
  • Documento di conoscenza della lingua italiana o inglese (a seconda del corso scelto, se impartito in italiano o inglese). Attenzione: per l’iscrizione ai corsi erogati in lingua italiana è obbligatorio presentare una certificazione riconosciuta da Unige o superare il test di lingua italiana, altrimenti non potrai iscriverti. Vedi tutti i dettagli nella sessione dedicata alla conoscenza della lingua.
  • Traduzioni: se i documenti originali non sono in italiano, inglese, francese, spagnolo o portoghese, ricorda di presentare anche una traduzione ufficiale. La traduzione del titolo in italiano potrà essere redatta a cura dell'Ambasciata o del Consolato, oppure eseguita dal traduttore ufficiale e confermata dall'Ambasciata o convalidata dal Tribunale italiano.  

 

Riepilogo documenti richiesti sul titolo

 legalizzato o apostille o attestato di verifica del CIMEAdichiarazione di valore o attestato di comparabilità del CIMEA o diploma supplement traduzioni 
TITOLO

se il titolo non è rilasciato da uno dei Paesi per cui NON è richiesto(*)

se il titolo posseduto è presente nella banca dati ARDI(**): scarica gratuitamente il certificato e presenta questo documento 

se lingua diversa da italiano, inglese, francese, spagnolo e portoghese

(*) Paesi per cui i documenti sono accettati senza legalizzazione o apostille: Belgio, Danimarca, Francia, Irlanda, Germania.

(**) Verifica se il titolo posseduto è presente nella banca dati ARDI: cerca il livello del tuo titolo e il Paese che l'ha rilasciato.

 

Fase finale: documenti sul soggiorno in Italia

Studenti richiedenti visto

  • Visto (documento ottenuto prima dell’arrivo in Italia). Nel documento presentato deve essere evidente il timbro con la data di ingresso in Italia;
  • Ricevuta di richiesta del rilascio del permesso di soggiorno (documento ottenuto dopo l’arrivo in Italia).

Studenti non-EU già regolarmente residenti in Italia (studenti residenti)

  • Permesso di soggiorno (in corso di validità, se è imminente il rinnovo, presentare anche la richiesta di rinnovo del permesso di soggiorno). Per gli studenti residenti non è sufficiente presentare solo la richiesta del primo permesso di soggiorno.

Studenti comunitari e italiani

  • Nessuna richiesta applicabile.

Ultimo aggiornamento