LINGUISTICA SPAGNOLA (LM)

LINGUISTICA SPAGNOLA (LM)

_
iten
Codice
55962
ANNO ACCADEMICO
2020/2021
CFU
6 cfu al 1° anno di 8743 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (LM-94) GENOVA

9 CFU al 1° anno di 9265 LINGUE E LETTERATURE MODERNE PER I SERVIZI CULTURALI (LM-37) GENOVA

9 CFU al 1° anno di 9265 LINGUE E LETTERATURE MODERNE PER I SERVIZI CULTURALI (LM-38) GENOVA

SETTORE SCIENTIFICO DISCIPLINARE
L-LIN/07
LINGUA
Spagnolo
SEDE
GENOVA (TRADUZIONE E INTERPRETARIATO )
periodo
1° Semestre
materiale didattico

PRESENTAZIONE

Il corso di Linguistica Spagnola (6CFU) è costituito da 36 ore frontali impartite al 1º semestre.

OBIETTIVI E CONTENUTI

OBIETTIVI FORMATIVI

Scopo del corso è fornire le basi teoriche e metodologiche dell'analisi del discorso in spagnolo, partendo dalla premessa che il significato testuale si costruisce a diversi livelli connessi tra loro (struttura, pragmatica, ecc.) e in costante interazione con il significato extralinguistico. Le lezioni verranno tenute in lingua spagnola.

OBIETTIVI FORMATIVI (DETTAGLIO) E RISULTATI DI APPRENDIMENTO

Obiettivi specifici:

Conoscere l'oggetto di studio e le principali prospettive dell'analisi del discorso; sviluppare le competenze necessarie per effettuare l'analisi pragmatico-discorsiva di testi del discorso politico orale. Conoscere e comprendere le caratteristiche dei diversi generi all'interno del discorso politico orale. Analizzare criticamente i diversi tipi di discorsi, con particolare attenzione per il contesto.

Risultati attesi:

Al termine del corso lo studente sarà in grado di  identificare e caratterizzare i diversi generi discorsivi del discorso politico orale  e di elaborarne un commento applicando criticamente le nozioni apprese nella bibliografia.

PREREQUISITI

Nessuno

Modalità didattiche

Lezioni frontali ed esercitazioni in classe

PROGRAMMA/CONTENUTO

Il discorso politico orale nei media (discorsi, interviste, dibattiti televisivi, ecc.) dal punto di vista pragmatico-enunciativo e dell'analisi del discorso. Verranno proposti in classe materiali autentici in spagnolo, dei quali si analizzeranno usi linguistici e il rapporto tra discorso, ideologia e potere che da essi emerge.

TESTI/BIBLIOGRAFIA

Fernández Lagunilla, M. La lengua en la comunicación política, voll. 1 e 2, Madrid: ArcoLibros, 2014.

Fuentes Rodríguez, C. Estrategias argumentativas y discurso político. Madrid: ArcoLibros, 2016 [alcuni capitoli]

Lakoff G. y Johnson M. , Metáforas de la vida cotidiana. Madrid,  Cátedra,1986 [alcuni capitoli]

van Dijk, T. Análisis crítico del discurso, Revista austral de ciencias sociales 30, 2016:  203-222 

Ulteriori materiali verranno resi disponibili nel corso dell'anno e pubblicati su Aulaweb 

DOCENTI E COMMISSIONI

Ricevimento: Nel primo semestre su appuntamento via Teams.

Commissione d'esame

ELENA ERRICO (Presidente)

MORENA LANIERI

MARCO CIPOLLONI (Presidente Supplente)

LEZIONI

Modalità didattiche

Lezioni frontali ed esercitazioni in classe

ORARI

L'orario di tutti gli insegnamenti è consultabile su EasyAcademy.

Vedi anche:

LINGUISTICA SPAGNOLA (LM)

ESAMI

Modalità d'esame

Commento scritto in spagnolo a un frammento di discorso politico scelto dalla docente. 

Modalità di accertamento

Verrà valutata la padronanza dei contenuti studiati nella bibliografia e soprattutto la capacità di applicarli sia in termini di riflessione critica, sia nell'analisi di testi o trascrizioni di interazioni comunicative in spagnolo. Verranno inoltre tenute in considerazione la correttezza e l'adeguatezza della scrittura in spagnolo. 

Calendario appelli

Data Ora Luogo Tipologia Note
03/05/2021 11:30 GENOVA Scritto Appelli di: Lingua spagnola 3 MT (65229) – LCM scritto Lingua e traduzione spagnola 3 MT (65323) – TTMI scritto Lingua spagnola 1 LM MT (55926) - LM37/38 scritto Linguistica spagnola (55962) - LM94 scritto Lingua e traduzione spagnola 2 MT (64044) - LM94 orale A seconda del numero di iscritti potranno essere organizzati due turni (1° dalle 11.30 alle 13.30, 2° dalle 14.00 alle 16.00). Gli studenti verranno informati in tempo utile della suddivisione. L'orario dell'appello Lingua e traduzione spagnola 2 LM MT verrà concordato con i candidati. Gli studenti laureandi dovranno inviarmi una dichiarazione del relatore sullo stato di avanzamento della tesi.
09/07/2021 11:45 GENOVA Linguistica
23/07/2021 11:45 GENOVA Linguistica
09/09/2021 16:00 GENOVA Linguistica L'aula non è dotata di PC. Chi intende svolgere l'esame al PC o intende utilizzarlo per consultare risorse elettroniche è pregato di portare il proprio.
23/09/2021 16:00 GENOVA Scritto + Orale L'aula non è dotata di PC. Chi intende svolgere l'esame al PC o intende utilizzarlo per consultare risorse elettroniche è pregato di portare il proprio.

ALTRE INFORMAZIONI

Il corso si terrà in modalità a distanza attraverso le piattaforme Teams ed Aulaweb.